Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 9 settembre 2026

Questa informativa spiega quali dati Mythrender raccoglie, come li usa e come puoi richiederne la cancellazione. Mythrender è un'app personale per la gestione di personaggi e campagne di Dungeons & Dragons 5ª edizione e Pathfinder 2ª edizione, disponibile per Windows, macOS e Android, e utilizzabile anche da telefono e tablet direttamente dal browser.

Titolare del trattamento

Carmine Abbagnale, sviluppatore indipendente di Mythrender. Per qualsiasi richiesta relativa ai tuoi dati puoi scrivere a twitabomb@gmail.com.

Come funziona l'app

Mythrender funziona principalmente in locale: la creazione e la gestione dei personaggi non richiedono un account e i dati restano sul tuo dispositivo. Un account è necessario solo se scegli di usare le funzioni multiplayer. Senza account, Mythrender non invia nessun dato a un server.

Dati raccolti

• Sempre: personaggi, schede, lanci di dado, impostazioni dell'app — restano solo sul tuo dispositivo.
• Sempre: copia del contenuto dell'app per verificare gli aggiornamenti, in cache locale.
• Solo se crei un account: indirizzo email e password gestita in modo sicuro, mai visibile in chiaro; personaggi, campagne, mappe di battaglia, segnalini, note del DM condivise con gli altri partecipanti; identificativo del dispositivo/sessione.

Tutti questi dati dell'account sono salvati sul database del fornitore di infrastruttura Supabase. Mythrender non contiene pubblicità, non usa tracciamento pubblicitario o analytics, e non vende né cede dati a terzi.

Perché raccogliamo questi dati

Far funzionare l'app; far funzionare gli aggiornamenti; sicurezza dell'account.

Conservazione dei dati

I dati locali restano sul dispositivo finché non disinstalli l'app; i dati dell'account multiplayer restano finché non richiedi la cancellazione.

I tuoi diritti

Puoi chiedere una copia dei dati, la correzione di dati inesatti, la cancellazione completa dell'account, direttamente dall'app in Impostazioni → Account → Elimina il mio account.

Fornitori terzi coinvolti

Mythrender usa Supabase per le funzioni di account e multiplayer (campagne condivise, mappa di battaglia e segnalini in tempo reale). Se usi il narratore o la Regia con intelligenza artificiale, i messaggi che invii in quelle schermate vengono trasmessi al servizio AI configurato al solo scopo di generare la risposta: di serie un servizio gratuito di Mythrender tramite OpenRouter (con un limite di richieste al giorno per dispositivo), oppure, se scegli di inserire una tua chiave personale, il provider da te scelto (OpenRouter, OpenAI, Groq, DeepSeek, Mistral o un server locale). Nessun altro servizio terzo è integrato.

Minori

Mythrender non è rivolta specificamente a minori di 13 anni.

Modifiche

Se l'informativa cambia in modo sostanziale, la data di aggiornamento in cima alla pagina verrà aggiornata.